@article{3223268, title = "The Reception of American Literature in Greece in the long 1960s and the Perception of Greece in the Poetry of the Beats", author = "Maria Nikolopoulou", journal = "CHS Research Bulletin", year = "2021", volume = "2021", number = "9", pages = "1-5", publisher = "Centre for Hellenic Studies, Harvard University", issn = "2329-0137", keywords = "Beat, αμερικανική λογοτεχνία, πρόσληψη της αμερικάνικής λογοτεχνίας, δεκαετία 60, Πολιτισμικός Ψυχρός Πόλεμος, εικόνα της Ελλάδας, ποίηση Beat, λογοτεχνικά περιοδικά", abstract = "To άρθρο αποτελεί σύνοψη των συμπερασμάτων του ομώνυμου ερευνητικού προγράμματος. Παρουσιάζεται σύντομα η πρόσληψη της ποίησης των Μπήτ στη διάρκεια της δεκαετίας του 1960, βάσει των μεταφράσεων στα περιοδικά της περιόδου, και εξετάζεται η σχέση της πρόσληψης αυτής με τον Πολιτισμικό Ψυχρό πόλεμο που διεξαγόταν την ίδια περίοδο. Στη συνέχεια παρουσιάζεται και η εικόνα της Ελλάδας στα κείμενα των Μπητ ποιητών που εγκαταστάθηκαν στη χώρα κατά την περίοδο αυτή. Διαμορφώνεται μια πολυπρισματική εικόνα που συνδέει την αρχαία κληρονομιά, τη γοητεία της προνεωτερικής κοινωνίας και την αποστροφή προς τον συντηρητισμό." }