Μεταναστευτική και Προσφυγική Κρίση: Σημασιολογικός Σχολιασμός του Θεματικού Πεδίου μέσω των Μεθοδολογιών της Γλωσσολογίας Σωμάτων Κειμένων

Διπλωματική Εργασία uoadl:2876253 58 Αναγνώσεις

Μονάδα:
ΠΜΣ Μετάφραση και Διερμηνεία
Βιβλιοθήκη Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης - Επικοινωνίας και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης - Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών
Ημερομηνία κατάθεσης:
2019-06-18
Έτος εκπόνησης:
2019
Συγγραφέας:
Γιαννοπούλου Στυλιανή
Στοιχεία επιβλεπόντων καθηγητών:
Ιωάννης Ε. Σαριδάκης, Αναπληρωτής Καθηγητής ΕΚΠΑ, Σχολή Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών, Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών.
Αγγελική Φωτοπούλου, Δρ, Ερευνήτρια Α' ΙΕΛ / ΕΚ Αθηνά.
Παρασκευή Γιούλη, Δρ, Επιστημονικός Συνεργάτης ΙΕΛ.
Ελένη Σελλά, Καθηγήτρια ΕΚΠΑ, Σχολή Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών, Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών.
Πρωτότυπος Τίτλος:
Μεταναστευτική και Προσφυγική Κρίση: Σημασιολογικός Σχολιασμός του Θεματικού Πεδίου μέσω των Μεθοδολογιών της Γλωσσολογίας Σωμάτων Κειμένων
Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά
Μεταφρασμένος τίτλος:
Migration and Refugee Crisis: Semantic Analysis on the Thematic Field Applying Corpus Linguistics Methodologies
Περίληψη:
Στην παρούσα εργασία αναλύεται σημασιολογικά το πεδίο της προσφυγικής και μεταναστευτικής κρίσης μέσω της αξιοποίησης των μεθοδολογιών της Γλωσσολογίας Σωμάτων Κειμένων. Μελετώνται οι παραθέσεις και τα λεξικά συμπλέγματα των όρων "πρόσφυγες" και "μετανάστες" και αναλύεται η σημασιολογική προσωδία που φέρουν οι συνδυαστικές δυνατότητες των εν λόγω λημμάτων εντός περικειμένου. Στόχος είναι να εντοπιστούν οι διαφορές και οι ομοιότητες στην παρουσίαση της κρίσης καθώς και στην κατασκευή της ταυτότητας των μεταναστών και προσφύγων σε διαφορετικά κειμενικά είδη - δημοσιογραφικά, κείμενα μη κυβερνητικών οργανώσεων, νομικά και ευρωπαϊκά κείμενα - μέσω της ανάλυσης των λεξιλογικών, γραμματικών και υφολογικών επιλογών που προτιμώνται σε κάθε κειμενικό είδος.
Κύρια θεματική κατηγορία:
Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες
Λέξεις-κλειδιά:
Γλωσσολογία Σωμάτων Κειμένων, Σώματα Κειμένων, Παραθέσεις, Λεξικά Συμπλέγματα, Σημασιολογική Προσωδία, Πρόσφυγες, Μετανάστες
Ευρετήριο:
Όχι
Αρ. σελίδων ευρετηρίου:
0
Εικονογραφημένη:
Ναι
Αρ. βιβλιογραφικών αναφορών:
31
Αριθμός σελίδων:
101
Migration and Refugee Crisis_Semantic Analysis on the thematic field applying Corpus Linguistics methodologies_Giannopoulou.pdf (1 MB) Άνοιγμα σε νέο παράθυρο