Μονάδα:
Κατεύθυνση Γερμανική ΓλώσσαΒιβλιοθήκη Φιλοσοφικής Σχολής
Ημερομηνία κατάθεσης:
2017-11-23
Συγγραφέας:
Μαλακάτα Ανδρομάχη
Στοιχεία επιβλεπόντων καθηγητών:
Αναστασία Δασκαρόλη, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Φιλοσοφική Σχολή ΕΚΠΑ
Εύη Πετροπούλου, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Φιλοσοφική Σχολή ΕΚΠΑ
Μαρκ Μιχάλσκι, Eπίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Φιλοσοφική Σχολή ΕΚΠΑ
Πρωτότυπος Τίτλος:
Mαξ Φρις: Hμερολόγιο 1966-1971, Μετάφραση αποσπασμάτων και σχολιασμός.
Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά
Μεταφρασμένος τίτλος:
Μαξ Φρις:Ημερολόγιο 1966-1971, Μετάφραση αποσπασμάτων και σχολιασμός.
Περίληψη:
Η παρούσα εργασία αποτελείται από δυο μέρη: Το ένα είναι μετάφραση αποσπασμάτων από το έργο Ημερολόγιο 1966-1971 του ελβετού συγγραφέα Μαξ Φρις και μεταφρασεολογικά σχόλια και το άλλο ανάλυση του «Ημερολογίου» ως λογοτεχνικού είδους, ειδικότερα δε του Ημερολογίου 1966-197 του Μ. Φρις. Tέλος η εργασία συνοδεύεται από εργοβιογραφία του συγγραφέα
Κύρια θεματική κατηγορία:
Γλώσσα – Λογοτεχνία
Λέξεις-κλειδιά:
Μαξ Φρις, λογοτεχνικό ημερολόγιο, μετάφραση, σχολιασμός
Αρ. σελίδων ευρετηρίου:
0
Αρ. βιβλιογραφικών αναφορών:
25
Αρχείο:
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.
ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΕΠΤΕΜ.2017.pdf
1013 KB
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.
MAX FRISCH AUSZEUGE T.B..pdf
9 MB
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο.