Μονάδα:
Κατεύθυνση Μετάφραση - Γλωσσολογία. Θεωρία και Εφαρμογές στην Ισπανική ΓλώσσαΒιβλιοθήκη Φιλοσοφικής Σχολής
Ημερομηνία κατάθεσης:
2022-07-28
Συγγραφέας:
Μπούκα Κατερίνα
Στοιχεία επιβλεπόντων καθηγητών:
Del Valle Jose - Επιβλέπων, Καθηγητής, Latin American, Iberian, and Latino Cultures, City University of New York
Αλεξοπούλου Αγγελική - Αναπληρώτρια καθηγήτρια, τμήμα Ισπανικής Φιλολογίας, Εθνικό & Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Λούγκο Μιρόν Σουσάνα - Επίκουρη καθηγήτρια, τμήμα Ισπανικής Φιλολογίας, Εθνικό & Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Πρωτότυπος Τίτλος:
La sociolingüística del grafiti . El caso del estallido social de Chile
Γλώσσες εργασίας:
Ισπανικά
Μεταφρασμένος τίτλος:
H κοινωνιογλωσσολογία του γκράφιτι. Η περίπτωση της κοινωνικής έκρηξης στην Χιλή
Περίληψη:
Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι να πραγματοποιήσει μια σύντομη ανάλυση της πολιτικής διάστασης του λόγου των γκράφιτι που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια της κοινωνικής κρίσης στη Χιλή το φθινόπωρο του 2019. Μέσω αυτής της ανάλυσης θα επιδιώξουμε να αναδείξουμε τη στενή σχέση μεταξύ της γλώσσας, της παράβασης των γραμματικών και συντακτικών κανόνων αυτής και της πολιτικής. Αρχικά, κάνουμε μια σύντομη αναφορά στην κοινωνική έκρηξη στη Χιλή και τις αιτίες της, καθώς και στο γκράφιτι και την παρουσία του στις σύγχρονες κοινωνίες. Στη συνέχεια, εστιάζουμε στην λειτουργία του γκράφιτι ως πολιτική πράξη. Αναφερόμαστε επίσης στην προσέγγιση που συνδυάζει τον λόγο και την πολιτική, γνωστή ως “glotopolitics”, η οποία θα αποτελέσει το θεωρητικό πλαίσιο εντός του οποίου θα μπορέσουμε να προχωρήσουμε στην ανάλυση των γκράφιτι που έχουμε συγκεντρώσει. Η ανάλυση αυτή πραγματοποιείται σε λεξιλογικό, γραμματικό και σημασιολογικό επίπεδο, λαμβάνοντας πάντα υπόψη το χρονολογικό και κοινωνικό πλαίσιο της εποχής της δημιουργίας. Συμπεραίνουμε ότι το γκράφιτι αποτελεί ένα κομβικό σημείο διασταύρωσης του λόγου και της πολιτικής. Η γλώσσα του γκράφιτι αποτελεί, στην πραγματικότητα, μια πολιτική πράξη που αμφισβητεί την καθιερωμένη τάξη πραγμάτων.
Κύρια θεματική κατηγορία:
Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες
Λέξεις-κλειδιά:
Λόγος, πολιτική, γκράφιτι, Χιλή
Αρ. σελίδων ευρετηρίου:
0
Αρ. βιβλιογραφικών αναφορών:
31
