Μονάδα:
Κατεύθυνση Θεατρική μετάφραση και δημιουργική γραφήΒιβλιοθήκη Φιλοσοφικής Σχολής
Ημερομηνία κατάθεσης:
2024-10-25
Συγγραφέας:
Καλλέργη Κωνσταντίνα
Στοιχεία επιβλεπόντων καθηγητών:
Νταρακλίτσα Ελίνα, Επίκουρη καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Φιλοσοφική Σχολή, ΕΚΠΑ (επιβλέπουσα)
Μιχαλόπουλος Παναγιώτης, Επίκουρος καθηγητής, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Φιλοσοφική Σχολή, ΕΚΠΑ
Μπουσιοπούλου Θάλεια, Μέλος ΕΕΠ, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Φιλοσοφική Σχολή, ΕΚΠΑ
Πρωτότυπος Τίτλος:
Ύπαρξη και Ανυπαρξία στο έργο Στην Έξοδο του Luigi Pirandello. Θεωρία και δημιουργική-δραματουργική μεταγραφή
Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά
Αγγλικά
Μεταφρασμένος τίτλος:
Ύπαρξη και Ανυπαρξία στο έργο Στην Έξοδο του Luigi Pirandello. Θεωρία και δημιουργική-δραματουργική μεταγραφή
Περίληψη:
Με την παρούσα ερευνητική εργασία (επιστημονικής και δημιουργικής υφής), στοχεύουμε σε μια ολοκληρωμένη μελέτη του μονόπρακτου έργου του Luigi Pirandello, Στην Έξοδο, υπό το πρίσμα των φιλοσοφικών προεκτάσεων που προκύπτουν μέσα από αυτό, προκειμένου να κατανοήσουμε σε βάθος τα κεντρικά του νοήματα, και να προχωρήσουμε σε μια θεατρική μεταγραφή του, βασισμένη στους δραματουργικούς και θεματικούς άξονες του πρωτοτύπου.
Στο πρώτο μέρος της εργασίας, εξετάζουμε το μονόπρακτο μέσα στο γενικότερο πλαίσιο της ιταλικής δραματουργίας των αρχών του 20ού αιώνα, εξετάζοντας τα κύρια ρεύματα και χαρακτηριστικά της, αλλά και τα ιδιαίτερα στοιχεία της γραφής του Luigi Pirandello, τόσο θεματολογικά, όσο και υφολογικά. Ερευνώνται τα κοινά σημεία μεταξύ του Στην Έξοδο και άλλων έργων του, που θα μας δώσουν μια ξεκάθαρη εικόνα της χρήσης των εννοιών της «ύπαρξης» και της «ανυπαρξίας» στη δραματουργία του. Μέσω των φιλοσοφικών και υπαρξιακών προβληματισμών που ανακύπτουν από το έργο, θα εντοπίσουμε τις διακειμενικές του συνδέσεις με άλλα, προγενέστερα και μεταγενέστερα έργα, φωτίζοντας, τελικά, τους τρόπους με τους οποίους οι ήρωές του συνομιλούν με το σήμερα, στοιχείο που θα οδηγήσει στη μεταγραφή του.
Η εργασία μας θα ολοκληρωθεί στο δεύτερο μέρος, με τη δημιουργική διαδικασία της μεταγραφής, δηλαδή τη συγγραφή ενός νέου, πρωτότυπου έργου, βασισμένου στο Στην Έξοδο του Pirandello.
Κύρια θεματική κατηγορία:
Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία
Λέξεις-κλειδιά:
θέατρο, Luigi Pirandello, ύπαρξη, μεταγραφή, φιλοσοφία, δραματουργία
Αρ. σελίδων ευρετηρίου:
0
Αρ. βιβλιογραφικών αναφορών:
299
Αρχείο:
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.
Διπλωματική εργασία - Καλλέργη Κωνσταντίνα.pdf
1 MB
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.