Ο παρών Τιμητικός Τόμος αποτίει φόρο τιμής στον Χριστόφορο Αργυρόπουλο, ο οποίος είναι εξέχουσα φυσιογνωμία της δικηγορίας και του πνεύματος με ανεκτίμητη συμβολή στην ανύψωση του δικανικού βήματος και την καλλιέργεια των γραμμάτων και τεχνών.

Η Ένωση Ελλήνων Ποινικολόγων και ο Δικηγορικός Σύλλογος Αθηνών ανέλαβαν την πρωτοβουλία της εκδόσεως του ανά χείρας τόμου προσκαλώντας τους ενδιαφερομένους να εισφέρουν πνευματικά πονήματα προς τιμήν του Χριστόφορου Αργυρόπουλου. Η ανταπόκριση στην πρόσκληση υπήρξε ενθουσιώδης, όπως μαρτυρεί το πλήθος, το εύρος και η ποιότητα των συγγραφών. Ο τόμος αποτελεί αψευδές πειστήριο της λαμπρής ακτινοβολίας του τιμωμένου στην κοινωνία των πολιτών.

Τη μακρά θητεία του τιμώμενου στον δικηγορικό και κοινωνικό στίβο διακρίνει το υψηλό ήθος, η ευγένεια χαρακτήρα και η ανιδιοτελής αφοσίωση στους δημοκρατικούς θεσμούς και το κράτος δικαίου. Στο δικανικό βήμα ο Χριστόφορος Αργυρόπουλος διαπρέπει με τη συμπαγή νομική επιχειρηματολογία του, την καλλιέπεια και τη μετριοπάθεια την οποία συνδυάζει με την αποφασιστικότητα στην υπεράσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων και των εγγυήσεων της δίκαιης διαδικασίας.

Το πλούσιο συγγραφικό έργο του τιμώμενου καλύπτει ευρύ φάσμα του δικαίου και των επιστημών του ανθρώπου και χαρακτηρίζεται από την πρωτοτυπία του περιεχομένου και την υψηλή αισθητική του ύφους του. Από τις στήλες του «Νομικού Βήματος», επί δύο και πλέον δεκαετίες, ο Χριστόφορος παρουσίασε με συστηματικότητα και σχολίασε με ευστοχία την ποινική νομολογία, ιδίως αυτήν του Αρείου Πάγου, σε καίρια ζητήματα για την ορθή απονομή της ποινικής δικαιοσύνης. 

Υπό την εμπνευσμένη δεκαοκταετή προεδρία του, η Ένωση Ελλήνων Ποινικολόγων απέκτησε ξεχωριστό κύρος και αξιοζήλευτη επιρροή στο δικαιοπολιτικό γίγνεσθαι με εύστοχες παρεμβάσεις σε κρίσιμα ζητήματα και ουσιώδη συμβολή στην προαγωγή του διαλόγου και την καλλιέργεια των σχέσεων μεταξύ των παραγόντων της ποινικής διαδικασίας.