Unit:
Κατεύθυνση Διδασκαλία ξένων γλωσσών στην Ευρώπη: Εκπ/ση στη Γλωσσική και Πολιτισμική Διαφορετικότητα Σχολικών ΠληθυσμώνLibrary of the School of Philosophy
Supervisors info:
Μ. Βήχου, Επίκουρη Καθηγήτρια
M. Feussi, Καθηγήτρια
Μ.-Χ. Αναστασιάδη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια
Original Title:
Les représentations du plurilinguisme : une recherche sur le paysage linguistique urbain d’étudiantes hellénophones
Translated title:
Les représentations du plurilinguisme : une recherche sur le paysage linguistique urbain d’étudiantes hellénophones
Summary:
Ce mémoire de master s’intéresse aux représentations d’étudiantes hellénophones autour du plurilinguisme d’une part et d’autre part en ce qui concerne le multilinguisme sociétal de la ville d’Athènes. Cette recherche qualitative en co-action s’inspire de la méthode Photovoice. Les étudiantes ont photographié la présence de la diversité linguistique dans l’espace public en capturant les signes linguistiques du paysage urbain athénien. À partir de ces photographies, nous cherchons à étudier et comprendre les représentations du concept de plurilinguisme d’une part par notre échantillon et d’autre par le phénomène de multilinguisme sociétal, à savoir la pluralité des langues. En s’attardant sur les représentations qu’elles ont des langues, celles qu’elles parlent, celles de leurs photographies et celles présentes dans le paysage urbain, nous nous interrogeons sur la perception de ces langues. Ce travail permet de rendre compte de l’importance des représentations sociales et de leur intérêt en didactique des langues dans la mesure où nous souhaitons participer au développement et à la promotion du plurilinguisme dans l’enseignement et dans les mœurs.
Main subject category:
Language – Literature
Keywords:
Représentations sociales, plurilinguisme, paysage linguistique urbain, multilinguisme, compétence plurilingue, méthodologie Photovoice,
