Μονάδα:
Κατεύθυνση Ιστορία της Επιστήμης και της ΤεχνολογίαςΒιβλιοθήκη Σχολής Θετικών Επιστημών
Ημερομηνία κατάθεσης:
2021-03-21
Συγγραφέας:
Παπαϊωάννου Σουσάνα
Στοιχεία επιβλεπόντων καθηγητών:
Σιάλαρος Μιχάλης, Επίκουρος καθηγητής, Ι.Φ.Ε., ΕΚΠΑ
Χριστιανίδης Γιάννης, Καθηγητής, Ι.Φ.Ε., ΕΚΠΑ
Δημητρακόπουλος Κωνσταντίνος Καθηγητής, Ι.Φ.Ε., ΕΚΠΑ
Πρωτότυπος Τίτλος:
Η αδημοσίευτη αλληλογραφία των Σταμάτη - Hofmann
Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά
Μεταφρασμένος τίτλος:
Η αδημοσίευτη αλληλογραφία των Σταμάτη - Hofmann
Περίληψη:
Ο Ευάγγελος Σταμάτης και ο γερμανός ιστορικός των μαθηματικών Joseph Ehrenfried Hofmann υπήρξαν συνεργάτες και αντάλλαξαν αρκετές επιστολές που παραμένουν έως σήμερα αδημοσίευτες. Η συγκεκριμένη αλληλογραφία αποτελεί το αντικείμενο αυτής της εργασίας. Στο πρώτο μέρος δίνονται γενικές πληροφορίες σχετικά με την ζωή και το έργο των δυο πρωταγωνιστών, μέσα από τις οποίες θα μπορέσει ο αναγνώστης να σχηματίσει μια σφαιρική εικόνα για την φυσιογνωμία των Σταμάτη και Hofmann. Το σύνολο των επιστολών που αντάλλαξαν οι δυο άντρες είναι γραμμένο στην γερμανική γλώσσα. Η απόδοση στα ελληνικά έγινε ακολουθώντας ελεύθερη μετάφραση οπότε και αναδείχτηκαν όλα τα θέματα που θίγονταν στην αλληλογραφία. Με βάση την ελληνική απόδοση των επιστολών σχηματίστηκαν επιμέρους αφηγήσεις για κάθε θέμα που αναπτύσσεται ξεχωριστά. Σε όλη την πορεία της αφήγησης τηρείται η χρονολογική σειρά των επιστολών. Επιπλέον, και προκειμένου να γίνει κατανοητή η ποικίλη θεματολογία που θίγεται, δίνονται σχετικές πληροφορίες από πρωτογενείς και δευτερογενείς πηγές. Ένας από τους στόχους της όλης προσπάθειας είναι να αναδειχτούν οι σχέσεις που διατηρούσαν οι Σταμάτης και Hofmann μεταξύ τους αλλά και με έναν συγκεκριμένο κύκλο. Ένας δεύτερος στόχος είναι να ερευνηθεί και να αναλυθεί η μέθοδος που χρησιμοποίησαν οι δυο πρωταγωνιστές για την ιστορική έρευνα και να γίνουν κατανοητές οι θέσεις που υιοθέτησαν οι Σταμάτης και Hofmann. Σε όλη την πορεία όμως της εξέτασης της συγκεκριμένης αλληλογραφίας αναδεικνύεται η ιντερναλιστική προσέγγιση που επέλεξαν οι δυο μελετητές για την ερμηνεία των γεγονότων στην ιστορία των μαθηματικών. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι επιστολές από όπου φαίνονται, όχι πάντα ξεκάθαρα, οι σχέσεις του Hofmann και του Σταμάτη με ιστορικούς που έπαιξαν συγκεκριμένο ρόλο στην διάρκεια του μεσοπολέμου και κατά την περίοδο του Ναζισμού. Ένας ακόμη στόχος της συγκεκριμένης εργασίας είναι να εντοπιστούν οι κοινές θέσεις που μοιράζονταν οι δυο άντρες και να συνδεθούν αυτές με τις ιστοριογραφικές διαμάχες που διαδραματίζονταν εκείνη την περίοδο. Με βάση τα προηγούμενα μπορεί να γίνουν κατανοητές οι συγκεκριμένες επιλογές που έκαναν οι Σταμάτης και Hofmann για την αφήγηση και την εξήγηση της ιστορίας των μαθηματικών. Θα είχε ενδιαφέρον μια ξεχωριστή έρευνα στο μέλλον με αντικείμενο την εμπλοκή των δυο ανδρών σε συγκεκριμένους κλειστούς κύκλους της εποχής τους, η οποία θα μπορούσε να ρίξει περισσότερο φως στην δράση τους.
Κύρια θεματική κατηγορία:
Θετικές Επιστήμες
Λοιπές θεματικές κατηγορίες:
Ιστορία
Λέξεις-κλειδιά:
Σταμάτης, Hofmann, αλληλογραφία
Αρ. σελίδων ευρετηρίου:
0
Αρ. βιβλιογραφικών αναφορών:
100
Αρχείο:
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.
ERGASIA SOUSANA PAPAIOANNOU.pdf
1 MB
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στο αρχείο. H πρόσβαση επιτρέπεται μόνο εντός του δικτύου του ΕΚΠΑ.
